FAQ / Häufig gestellte Fragen

Ich fotografiere alles rund um die Architektur: Außenansichten, Innenräume, Einfamilienhäuser, Bürogebäude, Wohnungen, Designerküchen und -bäder und vieles mehr. Ich fotografiere nicht nur für Architekten und Innenarchitekten oder Küchen- und Badausstatter, sondern auch für Hotels, Immobilienagenturen, Investoren, Restaurants, Wellnesseinrichtungen und Immobilienbesitzer und erstelle Präsentationen für Wohngemeinschaften, Verkäufe und Vermietungen. Außerdem fotografiere ich für Anbieter von Baumaterialien wie Sonnenschutztechnik, Verglasungen oder Fassaden.

Ich fotografiere überall in der Tschechischen Republik, der Europäischen Union und auf diesem Planeten. Derzeit fotografiere ich am häufigsten Architektur und Innenräume in Prag, Brünn, Ostrava und Olmütz, aber ich mache mich auch gerne auf den Weg außerhalb der Großstädte. Im Nationalpark Šumava habe ich beispielsweise mit einer Drohne geflogen, was dort nur mit Genehmigung möglich ist.

Am häufigsten arbeite ich mit Architekten und Innenarchitekten zusammen, außerdem mit Bauträgern und in geringerem Maße mit Hotels. Eine weitere große Gruppe sind Lieferanten und Hersteller von Sonnenschutz, Verglasungen, Fußböden, Spachtelmassen, Fassadensystemen, Möbeln, Glastrennwänden und vielem mehr.

Gerade dank dieses Ansatzes funktioniert die Kostenteilung gut, denn an einem Projekt arbeiten oft mehrere meiner typischen Kunden zusammen. Beispiele meiner Arbeit finden Sie im Bereich „Projekte“.

Ja, ich fotografiere regelmäßig in Deutschland, Österreich und Polen; weitere europäische Länder sind nach Absprache möglich. Ich kommuniziere auf Tschechisch und Englisch, reise vor Ort meist mit dem Auto an; die Fahrtkosten berechne ich mit 8 CZK/km ab der tschechischen Grenze, und eventuelle Übernachtungskosten berechne ich individuell im Angebot.

Ein Fotoshooting dauert immer mindestens einen Tag, und jeder Tag ist ausschließlich einem Projekt gewidmet; das gilt sowohl im Ausland als auch in Tschechien. Dank meiner Zertifizierung kann ich die Drohne in der gesamten EU einsetzen.

Ja, neben der Fotografie drehe ich auch Videos mit Schwerpunkt auf Architektur und Innenarchitektur. Videos sind ein wirkungsvolles Präsentationsmittel für Architekten und Innenarchitekten, da sie Räume in Bewegung einfangen und ein breiteres Publikum im Internet und in den sozialen Netzwerken ansprechen können.

Das Video kann separat oder als Teil eines Fotoshootings bestellt werden. Ziel ist es, die Reichweite Ihrer Präsentation zu vergrößern und dadurch neue Kunden zu gewinnen. Beispiele finden Sie auf der Seite „Video“.

Ja, ich kann Ihr Projekt innerhalb der Tschechischen Republik und der EU-Mitgliedstaaten sowohl fotografieren als auch mit einer Drohne filmen. Ich bin zertifizierter Betreiber mit einer Lizenz für Luftarbeiten und kümmere mich selbst um alle Fluggenehmigungen – in den meisten Fällen müssen Sie sich um gar nichts kümmern.

Die Einholung einer Genehmigung kann in manchen Gegenden einige Zeit in Anspruch nehmen, daher ist es ratsam, den Einsatz einer Drohne bereits bei der Anfrage anzugeben. In Gebieten, in denen das Fliegen eingeschränkt oder verboten ist, kann ich mithilfe eines Stativs aus einer Höhe von bis zu 8 Metern fotografieren.

Schreiben Sie mir eine E-Mail oder eine Nachricht mit einer kurzen Beschreibung des Projekts und vergessen Sie nicht, Ihre Telefonnummer anzugeben. Ich melde mich so schnell wie möglich bei Ihnen, damit wir die Art des Projekts, den Ort, den Termin für das Fotoshooting sowie den Termin für die Lieferung der Fotos im Detail besprechen können.

Auf Grundlage unseres Gesprächs sende ich Ihnen eine Preisliste und ein konkretes Angebot zu. Je mehr Sie mir über das Projekt erzählen – idealerweise mit einem Link oder ein paar Fotos von Ihrem Handy –, desto genauer wird das Angebot ausfallen.

Schreiben Sie mir jederzeit, es gibt keine festen Regeln. Manchmal habe ich in zwei Tagen einen freien Termin, manchmal ist mein Kalender schon Wochen im Voraus ausgebucht, besonders in der Saison von April bis September. Sollte Ihr Termin nicht klappen, finden wir gemeinsam einen anderen.

Rechnen Sie jedoch damit, dass die Planung selbst mehrere Schritte umfasst: das Kennenlernen des Projekts, die Absprache von Umfang und Budget sowie – bei Außenaufnahmen – das Warten auf geeignetes Wetter und gegebenenfalls die Genehmigung für den Drohnenflug. Je früher Sie sich melden, desto größer sind die Chancen auf einen idealen Termin und gute Lichtverhältnisse.

Von April bis September habe ich am meisten zu tun, daher empfehle ich, Termine in dieser Saison im Voraus zu reservieren. Eine allgemeingültige beste Zeit gibt es jedoch nicht – es kommt immer darauf an, wofür Sie die Fotos benötigen.

Manche Projekte verlangen nach Grün und Sonne, anderen stehen Schnee oder die Atmosphäre des winterlichen Lichts besser, und Innenaufnahmen können das ganze Jahr über gemacht werden. Die Jahreszeit und ihren Einfluss auf Ihr Projekt besprechen wir bei der Planung des Fotoshootings.

Beim Scouting handelt es sich um eine Besichtigung des Drehorts vor dem Fotoshooting, dank der wir das Shooting genau planen können. So finden wir beispielsweise heraus, welche Tageszeit für das Shooting am besten geeignet ist, dass wir die Lobby des Bürogebäudes außerhalb der Mittagspause fotografieren sollten oder dass das Gebäude am besten zur Geltung kommt, wenn wir es vom gegenüberliegenden Gebäude aus fotografieren.

Ich empfehle Scouting bei größeren und anspruchsvolleren Projekten. Hierfür fallen eine Scouting-Gebühr von 10.000 CZK sowie Transportkosten von 8 CZK/km an; weitere Einzelheiten finden Sie unter „Transport“.

Die Immobilie sollte im Voraus entsprechend dem Zweck des Fotoshootings und Ihren Vorstellungen vorbereitet werden. Wenn die Räumlichkeiten erst während des Shootings hergerichtet werden, kostet das Zeit und verringert die Anzahl der Fotos, die wir aufnehmen können.

In privaten Wohnungen und Häusern sind es vor allem persönliche Gegenstände, Bücher, Kleinigkeiten und allgemein Unordnung, in Büros hingegen Papiere auf den Schreibtischen und verschiedene technische Geräte. Von Ihrer Seite aus müssen Sie außerdem den Zugang zu den Räumlichkeiten, Parkmöglichkeiten in der Nähe und gegebenenfalls die Einwilligung zum Fotografieren sicherstellen. Konkrete Anweisungen zur Vorbereitung besprechen wir immer im Voraus, da jedes Projekt individuell ist.

Ein Fotoshooting dauert mindestens einige Stunden, zum Beispiel bei einer neuen Wohnung, aber am liebsten ist es mir, wenn Sie sich für das Projekt einen ganzen Tag Zeit nehmen. So habe ich die Möglichkeit, das Projekt im besten Licht einzufangen, genügend Zeit für die Inszenierung der Szenen und die Gestaltung des Raums, und es ist keine Seltenheit, dass ich im Laufe des Tages mehrmals zum Ort zurückkehre.

Das gesamte Fotoshooting umfasst die Locationsuche, die Erstellung einer Shotlist, die Vorbereitung des Sets, das eigentliche Shooting und das Aufräumen. An einem Tag kann bis zu 16 Stunden fotografiert werden, und jeder Tag ist immer nur einem Projekt gewidmet.

Für Architekten und Innenarchitekten entstehen in der Regel bis zu 25 bearbeitete und gelieferte Fotos an einem Fototermin (8 Stunden). Da jedoch jedes Projekt und jeder Kunde anders ist, können je nach Ihren Anforderungen 8 oder auch 50 Fotos entstehen.

Vor dem Fotoshooting besprechen wir gemeinsam genau, wie das Ergebnis aussehen soll, damit ich weiß, was Sie von mir erwarten, und diese Erwartungen erfüllen kann. Wir sprechen über den Zweck der Fotos, Referenzen und darüber, was für Ihr Projekt am wichtigsten ist.

Beim Fotoshooting selbst ist es daher wichtig, dass eine verantwortliche Person anwesend ist, die die Aufnahmen direkt vor Ort freigeben kann. Unser gemeinsames Ziel ist es, die bestmögliche Arbeit zu leisten, die Ihren Erwartungen entspricht, ohne dass wir später herausfinden müssen, wo sich unsere Vorstellungen auseinanderentwickelt haben.

Ich empfehle Ihnen immer, selbst oder durch einen Vertreter beim Fotoshooting anwesend zu sein. So können wir die Aufnahmen direkt vor Ort abnehmen, Details abstimmen und sicherstellen, dass die fertigen Fotos Ihren Erwartungen bestmöglich entsprechen.

Sollte niemand an der Fotosession teilnehmen, gilt meine Interpretation des Raums als genehmigt. Weitere Informationen finden Sie in der Frage zur Abstimmung der Vorstellungen bezüglich der fertigen Fotos.

Das hängt vom jeweiligen Projektauftrag ab. Für Architekten fotografiere ich jederzeit, auch bei schlechtem Wetter, aber beispielsweise benötigt ein Fassadenhersteller Fotos bei perfektem Wetter, sodass sich die Termine entsprechend ändern können.

Eine Rolle spielt auch die Flexibilität des Eigentümers, Investors oder Mieters, bei dem fotografiert wird. Die Räumlichkeiten müssen oft im Voraus vorbereitet werden, und eine Terminänderung in letzter Minute kann ein Problem darstellen. Deshalb planen wir im Voraus und behalten das Wetter gemeinsam im Auge.

Sie erhalten ein Archiv mit ausgewählten Fotos, aus denen wir gemeinsam die besten für Ihre Zwecke auswählen. Die ausgewählten Fotos werden sorgfältig bearbeitet und stehen Ihnen anschließend im selben Archiv in höchster Qualität für Web und Druck zur Verfügung.

Außerdem steht Ihnen ein Archiv mit unbearbeiteten Vorschaubildern zur Verfügung, aus dem Sie nachträglich weitere Fotos bestellen können. Selbstverständlich unterstützen wir Sie gerne, wenn Sie Fotos für einen bestimmten Zweck aufbereiten müssen.

Bei Bestellungen von bis zu 15 Fotos liefere ich die fertigen Fotos innerhalb von 7 bis 14 Tagen nach Einsendung Ihrer Auswahl. Bei größeren Bestellungen verlängert sich die Lieferzeit um einen Tag pro Foto über 15 hinaus; bei einer Bestellung von 30 Fotos sollten Sie also mit etwa einem Monat rechnen.

Benötigen Sie die Fotos früher? Eine Expresslieferung ist gegen einen Aufpreis ab 900 CZK pro Foto möglich. Teilen Sie mir einfach den Termin im Voraus mit, dann können wir das gerne besprechen.

Die fertigen Fotos übergebe ich digital über einen Online-Speicher in höchster Qualität, sowohl für das Internet als auch für den Druck. Physische Datenträger wie CDs oder USB-Sticks verwende ich nicht.

Die garantierte Verfügbarkeit der Fotos zum Herunterladen beträgt ein Jahr, in der Praxis habe ich jedoch seit 2014 kein Projekt aus meinem Archiv gelöscht. Sollten Sie die Fotos nach einiger Zeit nicht mehr finden können, schreiben Sie mir, und ich werde sie kostenlos aus dem Archiv für Sie herauszusuchen.

Ja, alle bestellten und angelieferten Fotos werden sorgfältig bearbeitet. Dabei werden auch Details entfernt, die auf den Fotos nicht zu sehen sein sollen und die „wegretuschiert“ werden müssen.

Ich arbeite auch an umfangreichen Bearbeitungen, wie zum Beispiel dem Austausch von Hintergründen, der Anpassung der Umgebung oder der Änderung der Materialfarben. Diese Bearbeitungen sind Teil meiner kreativen Arbeit und meines Stils, den Sie aus meinem Portfolio kennen.

Ich liefere die Fotos vollständig bearbeitet an, sodass keine weitere Bearbeitung erforderlich ist. Unbearbeitete Fotos oder RAW-Dateien liefere ich nicht an, und diese können nicht veröffentlicht werden.

Wenn Sie die Fotos für einen bestimmten Zweck anpassen müssen, zum Beispiel ein anderes Format oder einen anderen Bildausschnitt, schreiben Sie mir einfach, und ich kümmere mich darum.

Ich sende Ihnen die bearbeiteten Fotos zur Rücksprache zu, und Sie haben die Möglichkeit, dazu Stellung zu nehmen. Im Preis inbegriffen ist eine Überarbeitung, bei der ich Ihre Anmerkungen im Rahmen des Auftrags umsetze; weitere Bearbeitungen sind gegen eine Gebühr gemäß der Preisliste möglich.

Die beste Vorbeugung ist eine gemeinsame Vorbereitung und die Anwesenheit von Ihnen oder Ihrem Vertreter beim Fotoshooting, damit wir die Aufnahmen direkt vor Ort abnehmen können. Wenn niemand am Fotoshooting teilnimmt, gilt meine Interpretation des Raums als genehmigt; daher empfehle ich stets eine Teilnahme.

Der Preis richtet sich immer nach dem jeweiligen Projekt und den konkreten Umständen, daher gibt es keine allgemeine Preisliste. Zur Orientierung kann ich jedoch drei typische Kooperationsstufen nennen.

Für angehende Architekten und Designer fotografiere ich kleinere Erstprojekte bereits ab wenigen Tausend Kronen, mit einer geringeren Anzahl an Fotos, kürzerer Vor-Ort-Zeit und einer eingeschränkten Lizenz. Standardprojekte liegen im Bereich von mehreren Zehntausend Kronen und umfassen ein bis drei Fototage.

Sonderanfertigungen, für die es keine einheitliche Preisliste gibt, berechne ich individuell, wobei die Kosten zwischen 250.000 CZK und mehreren Millionen CZK liegen können. Schicken Sie mir eine kurze Projektbeschreibung, und ich erstelle Ihnen ein unverbindliches Angebot.

Kostenteilung ist in der Architekturfotografie gängige Praxis. An der Umsetzung eines Projekts sind stets mehrere Parteien beteiligt – Architekten, Bauunternehmen, Hersteller von Fenstern, Beleuchtung, Möbeln, Sonnenschutz und mehr –, und jede dieser Parteien kann die professionellen Fotos für ihr Portfolio und ihr Marketing nutzen.

Die Kosten für das Fotoshooting werden daher auf alle Beteiligten aufgeteilt, und jeder erhält eine eigene Lizenz zur Nutzung der Fotos. Das Ergebnis: Sie zahlen für erstklassige Fotos nur einen Bruchteil des Gesamtpreises, während Qualität und Umfang des Shootings auf höchstem Niveau bleiben.

In der Praxis gibt es drei Möglichkeiten. Entweder sprechen Sie die anderen Parteien selbst an, oder Sie geben mir die Kontaktdaten, und ich kümmere mich darum, oder Sie erwerben mehrere Lizenzen und verteilen die Fotos nach eigenem Ermessen.

Wenn ich nur einmal für ein Projekt anreise, ist der Transport innerhalb der Tschechischen Republik kostenlos. Bei der Location-Suche vor dem Shooting, also bei der zweiten Anfahrt zum Drehort, berechne ich eine Scouting-Gebühr von 10.000 CZK und 8 CZK/km. Sollte eine erneute Anfahrt aus Gründen erforderlich sein, die nicht in meiner Verantwortung liegen, berechne ich 8 CZK/km und 1.200 CZK für jede angefangene Stunde.

Für Auslandsprojekte in Deutschland, Österreich, Polen und anderen Ländern berechne ich 8 CZK pro Kilometer ab der tschechischen Grenze. Eventuelle Übernachtungskosten bei mehrtägigen Fotoshootings im Ausland berechne ich individuell im Rahmen des Angebots.

Mit dem Kauf der Fotos erwerben Sie eine zeitlich unbegrenzte und weltweit gültige Lizenz zur Nutzung der Werke. Sie können die Fotos für Ihre Präsentation im Internet, in sozialen Netzwerken, bei Wettbewerben, in Publikationen, Broschüren sowie auf Werbeflächen verwenden.

Die Lizenz berechtigt Sie nicht dazu, die Fotos an Dritte weiterzugeben, beispielsweise an Unternehmen, die an dem Projekt mitgewirkt haben. Jede weitere Partei kann die Lizenz separat erwerben, idealerweise durch eine Kostenteilung, wodurch sich die Kosten für das Fotoshooting auf alle Beteiligten verteilen.

Ja, bitte geben Sie bei jeder Verwendung der Fotos den Urheber als Quelle an. Es reicht aus, wenn der Text gut lesbar auf dem Foto oder in dessen Nähe steht, zum Beispiel „Jiří Bednář“ oder „Foto: Jiří Bednář“.

Markieren Sie mich auf Instagram mit @jiribednar und auf Facebook als „Architekturfotograf Jiří Bednář“. Wenn es die Plattform zulässt, fügen Sie bitte einen Link zu meinem Profil oder meiner Website hinzu – das hilft sowohl Ihrem Projekt als auch mir.

Ich gehe bei der unbefugten Nutzung von Fotos immer individuell vor, da es sich oft um ein Missverständnis handelt. Die einfachste Lösung ist die Entfernung der Fotos, noch besser ist es jedoch, eine Lizenz zu erwerben, wodurch die Nutzung der Fotos legalisiert wird und alle Beteiligten das Projekt weiterhin präsentieren können.

Sollte keine Einigung erzielt werden können, gehe ich gemäß den Geschäftsbedingungen vor, die für jede unberechtigte kommerzielle Nutzung eine Vertragsstrafe in Höhe von 50.000 CZK vorsehen. Glücklicherweise kommt es dazu nur in Ausnahmefällen; die meisten Fälle enden mit einer Einigung und einer neuen Lizenz.

Bei der ersten Zusammenarbeit stelle ich eine Anzahlungsrechnung über 50 % des geschätzten Projektpreises aus, die spätestens einen Tag vor dem Fotoshooting fällig ist. Bei weiteren Aufträgen rechne ich nach Übergabe und Freigabe der Fotos ab oder monatlich, je nach Vereinbarung.

Nach dem Fotoshooting sende ich Ihnen eine Vorschau zu, und Sie haben 7 Tage Zeit, um die Fotos auszuwählen. Danach treffe ich die Auswahl, damit sich das Projekt nicht unnötig verzögert. Rechnungen sind innerhalb von 10 Tagen fällig, sofern wir nichts anderes vereinbaren.

Eine Terminverschiebung ist immer kostenlos. Bei Architekturfotografie gehört das einfach dazu: Bauarbeiten verzögern sich, das Wetter ändert sich – damit rechne ich ein.

Sollten Sie das Fotoshooting komplett absagen müssen und mir bis dahin keine Kosten entstanden sind, erstatte ich Ihnen die Anzahlung in voller Höhe zurück. Eventuell bereits angefallene Kosten, wie zum Beispiel für die Locationsuche oder die Einholung von Genehmigungen, werden von der Anzahlung abgezogen.

Eine gelungene Projektpräsentation ist unerlässlich, daher konzentriere ich mich als Architektur- und Innenraumfotograf auch auf die Präsentation von Projekten in den Medien. Ich arbeite mit relevanten tschechischen und internationalen Medien zusammen, die sich auf Architektur, Design, Materialien und Bauwesen spezialisiert haben, dank derer Ihr Projekt zuverlässig die Zielgruppe erreicht.

Die Möglichkeit zur Veröffentlichung Ihres Projekts bietet Archigether, ein Projekt, das realisierte Architektur- und Interieurprojekte mit relevanten Medien verbindet.

Ich bin hauptsächlich in Brünn tätig, reise aber auf der Suche nach architektonischen Sehenswürdigkeiten durch die gesamte Tschechische Republik und ins Ausland. Wir sollten uns auf jeden Fall bei einer Tasse guten Kaffees im Mezzanine Café in Brünn am Úvoz treffen, wo wir unsere Zusammenarbeit besprechen können.

Oder ist das zu weit weg für Sie? Das ist kein Problem, ich lerne auch gerne Ihre Cafés in der Umgebung kennen.