FAQ / Questions fréquentes

Je photographie tout ce qui touche a l'architecture : exterieurs, interieurs, maisons, immeubles de bureaux, appartements, cuisines et salles de bains design, showrooms et autres espaces. Je travaille pour des architectes, designers d'interieur, cuisinistes, studios de salles de bains, hotels, agences immobilieres, investisseurs, restaurants, wellness, proprietaires et fournisseurs de materiaux de construction comme les systemes d'ombrage, vitrages ou facades.

Je travaille partout en Republique tcheque, dans l'Union europeenne et, selon le projet, ailleurs. Je photographie le plus souvent a Prague, Brno, Ostrava et Olomouc, mais je me deplace volontiers hors des grandes villes. Pour les prises de vue par drone dans des zones sensibles ou reglementees, je m'occupe des autorisations necessaires.

Je collabore principalement avec des architectes et designers d'interieur, ainsi qu'avec des promoteurs et, plus ponctuellement, des hotels. Un autre groupe important est constitue de fournisseurs et fabricants : protections solaires, vitrages, sols, enduits, systemes de facade, mobilier, cloisons vitrees et autres elements.

Ce type de projet se prete bien au partage des couts, car plusieurs acteurs participent souvent a une meme realisation. Chacun peut utiliser les photographies professionnelles dans son portfolio et son marketing. Des exemples sont disponibles dans la section Projets.

Oui, je photographie regulierement en Allemagne, en Autriche et en Pologne ; d'autres pays europeens sont possibles sur accord. Je communique en tcheque et en anglais, je me deplace le plus souvent en voiture et les frais de transport sont calcules a 8 CZK/km. L'hebergement eventuel est chiffre individuellement dans l'offre.

Une prise de vue dure toujours au minimum une journee et chaque jour est reserve a un seul projet, en Republique tcheque comme a l'etranger. Grace a ma certification et a mon assurance commerciale, je peux utiliser le drone dans l'ensemble de l'Union europeenne.

Oui, en plus de la photographie je realise des videos dediees a l'architecture et aux interieurs. La video est un outil de presentation puissant pour les architectes et designers, car elle montre l'espace en mouvement et touche un public plus large sur le web et les reseaux sociaux.

La video peut etre commandee seule ou en complement de la photographie. L'objectif est d'augmenter la portee de votre presentation et donc d'attirer de nouveaux clients. Des exemples sont disponibles sur la page Video.

Oui, je peux photographier et filmer votre projet par drone en Republique tcheque et dans les pays de l'Union europeenne. Je suis operateur certifie, titulaire des autorisations necessaires pour les travaux aeriens, assure commercialement, et je gere les permis de vol. Dans la plupart des cas, vous n'avez rien a organiser.

Certaines autorisations demandent du temps, il est donc preferable de mentionner le drone des la demande, idealement plus de 10 jours a l'avance. Dans les zones ou le vol est limite ou interdit, je peux realiser des vues en hauteur jusqu'a 8 metres avec un mat.

Envoyez-moi un e-mail ou un message avec une courte description du projet et un numero de telephone. Je vous recontacte des que possible afin de discuter du type de projet, du lieu, de la date de prise de vue et du delai de livraison des photographies.

Sur la base de cet echange, je vous envoie la grille tarifaire et une offre concrete. Plus vous me donnez d'informations, idealement avec un lien ou quelques photos prises au telephone, plus l'offre sera precise.

Vous pouvez m'ecrire a tout moment ; il n'y a pas de regle stricte. Parfois une date est disponible dans deux jours, parfois le calendrier est rempli plusieurs semaines a l'avance, surtout entre avril et septembre. Si votre date ne fonctionne pas, nous en trouverons une autre ensemble.

La planification comprend plusieurs etapes : decouverte du projet, definition du perimetre et du budget, attente d'une meteo adaptee pour les exterieurs et, si necessaire, autorisations pour le drone. Plus vous me contactez tot, plus les chances sont grandes d'obtenir la lumiere et le moment ideals.

La periode la plus chargee va d'avril a septembre, je recommande donc de reserver a l'avance durant cette saison. Il n'existe toutefois pas de meilleure periode universelle : tout depend de l'usage prevu des images.

Certains projets demandent de la verdure et du soleil, d'autres gagnent avec la neige ou une lumiere hivernale. Les interieurs peuvent etre photographies toute l'annee. Nous discutons de la saison et de son impact lors de la preparation.

Le scouting est une visite du lieu avant la prise de vue, qui permet de planifier le travail avec precision. Il aide par exemple a definir le meilleur moment de la journee, a eviter une pause dejeuner dans un hall de bureaux ou a trouver le meilleur point de vue depuis un batiment voisin.

Je recommande le scouting pour les projets plus grands ou plus exigeants. Il est facture en supplement de la prise de vue, avec un forfait et les frais de transport ; les details figurent dans la question consacree au transport.

Le bien doit etre prepare a l'avance selon l'objectif de la prise de vue et vos attentes. Si l'espace est prepare pendant la seance, cela prend du temps et reduit le nombre d'images que nous pouvons realiser.

Dans les appartements et maisons, les objets personnels, livres, petits accessoires et le desordre ralentissent beaucoup le travail ; dans les bureaux, ce sont souvent les papiers et equipements heterogenes. Il faut aussi prevoir l'acces, le stationnement a proximite et les accords necessaires. Les consignes precises sont toujours adaptees au projet.

Une prise de vue dure au minimum plusieurs heures, meme pour un appartement neuf, mais je prefere reserver une journee complete au projet. Cela permet de capter la meilleure lumiere, de preparer les compositions et d'organiser l'espace, avec parfois plusieurs retours sur le lieu dans la meme journee.

La seance comprend le scouting, la liste des images, la preparation de l'espace, les compositions, la prise de vue et la remise en place. Une journee peut aller jusqu'a 16 heures de travail et elle est toujours dediee a un seul projet.

Pour les architectes et designers d'interieur, je livre generalement presque toutes les photographies retenues, mais le nombre depend du temps disponible et de la preparation du projet. Une journee produit souvent 15 a 25 images retouchees et livrees, parfois 8, parfois 50 selon les besoins.

Avant la prise de vue, nous definissons ensemble une vision claire du resultat afin que je comprenne vos attentes et puisse y repondre. Nous parlons de l'objectif des images, des references et des points les plus importants du projet.

La presence d'une personne responsable pendant la seance est donc importante : elle peut valider les images directement sur place. L'objectif commun est de produire le meilleur travail possible selon vos attentes, sans malentendu ulterieur.

Je recommande toujours votre presence ou celle de votre representant. Nous pouvons valider les cadrages sur place, ajuster les details et obtenir des photographies plus proches de vos attentes.

Si personne ne participe a la seance, mon interpretation de l'espace est consideree comme approuvee. Vous trouverez plus de details dans la question sur l'alignement des attentes.

Cela depend du projet. Pour les architectes, je peux photographier dans des conditions variees, meme moins favorables. En revanche, un fabricant de facades peut avoir besoin d'une meteo parfaite, ce qui peut modifier les dates.

La flexibilite du proprietaire, investisseur ou locataire compte aussi. Les espaces doivent souvent etre prepares a l'avance et un changement de date de derniere minute peut poser probleme ; nous planifions donc avec anticipation et suivons la meteo ensemble.

Vous recevez une galerie en ligne avec les photographies selectionnees, a partir desquelles nous pouvons choisir les meilleures images pour votre usage. Les images choisies, ou toutes les images selon la commande, sont retouchees avec soin puis disponibles dans la meme galerie en qualite maximale pour le web et l'impression.

Vous avez aussi acces aux apercus non retouches afin de commander des images supplementaires si necessaire. Je vous aide egalement si les photographies doivent etre preparees pour un usage specifique.

Pour une commande jusqu'a 15 photographies, je livre les images finales dans les 7 jours suivant l'envoi de votre selection. Les commandes plus importantes demandent plus de temps ; pour 50 photographies, comptez environ 3 a 4 semaines.

Besoin des images plus tot ? Une livraison express est possible avec supplement a partir de 900 CZK par photographie livree en express. Il est aussi possible de diviser les retouches en lots livres plus tot et plus tard, sans frais supplementaires. Indiquez-moi simplement votre delai a l'avance.

Les photographies finales sont livrees numeriquement via un stockage en ligne, en qualite maximale pour le web et l'impression. Je n'utilise pas de supports physiques comme les CD ou cles USB.

La disponibilite garantie au telechargement est d'un an, mais en pratique je n'ai supprime aucun projet de mon archive depuis 2014. Si vous ne retrouvez pas vos images apres plusieurs annees, ecrivez-moi et je les chercherai gratuitement dans l'archive.

Oui, toutes les photographies commandees et livrees sont soigneusement retouchees. Les details indesirables sont egalement corriges lorsque c'est necessaire.

Je realise aussi des retouches plus importantes, comme le remplacement du ciel, l'ajustement des abords ou la modification de couleurs de materiaux. Ces interventions font partie de mon travail creatif et du style visible dans mon portfolio.

Les photographies sont livrees entierement retouchees et ne doivent pas etre modifiees. Les fichiers RAW et les images non retouchees ne sont pas fournis et ne peuvent pas etre publies.

Si vous avez besoin d'adapter une image a un usage precis, par exemple changer le format ou recadrer, ecrivez-moi et je m'en chargerai.

Je vous envoie les photographies retouchees pour consultation et vous pouvez me faire part de vos remarques. Une revision est incluse dans le prix, dans le cadre du brief ; les corrections supplementaires sont possibles avec supplement.

La meilleure prevention reste la preparation commune et votre presence, ou celle de votre representant, pendant la prise de vue. Si personne ne participe a la seance, mon interpretation de l'espace est consideree comme approuvee.

Le prix depend toujours du projet et des circonstances, il n'existe donc pas de tarif universel. Pour vous donner un ordre d'idee, je peux proposer trois niveaux typiques de collaboration.

Pour les jeunes architectes et designers, je photographie de petits premiers projets pour quelques milliers de couronnes, avec moins d'images, moins de temps sur place et une licence limitee. Les projets standards se situent dans les dizaines de milliers de couronnes et comprennent un a trois jours de prise de vue.

Les productions speciales, qui ne rentrent pas dans une grille tarifaire, sont chiffrees individuellement et peuvent aller de 100 000 CZK a plusieurs centaines de milliers de couronnes. Envoyez-moi une courte description du projet et je preparerai une estimation.

Le partage des couts est une pratique courante en photographie d'architecture. Plusieurs parties participent souvent a une realisation : architecte, entreprise de construction, fabricant de fenetres, eclairage, mobilier, protections solaires et autres. Chacune peut utiliser les photographies professionnelles dans son portfolio et son marketing.

Le prix de la prise de vue est donc divise entre les parties participantes et chacune recoit sa propre licence d'utilisation. Vous payez ainsi une fraction du prix total tout en conservant la qualite et l'etendue de la prise de vue.

En pratique, cela fonctionne de trois manieres : vous contactez les autres parties vous-meme, vous me transmettez les contacts pour que je les contacte, ou vous achetez plusieurs licences et repartissez les images selon vos besoins.

Si je me rends une seule fois sur le projet, le transport en Republique tcheque est gratuit. Pour un scouting avant la prise de vue, des frais de scouting et 8 CZK/km sont factures. Si un nouveau deplacement est necessaire pour des raisons independantes de ma volonte, je facture 8 CZK/km et 1 200 CZK par heure entamee.

Pour les projets a l'etranger en Allemagne, Autriche, Pologne et autres pays, je facture 8 CZK/km. L'hebergement eventuel pour les prises de vue de plusieurs jours est chiffre individuellement dans l'offre.

Avec les photographies, vous recevez une licence d'utilisation de l'oeuvre, sans limite de duree et valable dans le monde entier. Vous pouvez utiliser les images pour votre site, les reseaux sociaux, concours, publications, magazines, journaux, affiches, brochures et supports publicitaires.

La licence ne vous autorise pas a transmettre les photographies a des tiers, par exemple a d'autres entreprises participant au projet. Chaque partie supplementaire peut acheter une licence separee, idealement dans le cadre d'un partage des couts.

Oui, l'auteur doit etre mentionne pour chaque utilisation des photographies. Une mention lisible pres de l'image suffit, par exemple Jiří Bednář ou Photo : Jiří Bednář.

Sur Instagram, identifiez-moi avec @jiribednar ; sur Facebook, utilisez Fotograf architektury Jiří Bednář. Si la plateforme le permet, ajoutez un lien vers mon profil ou mon site : cela aide votre projet autant que mon travail.

Chaque utilisation non autorisee est traitee individuellement, car il s'agit souvent d'un malentendu. La solution la plus simple est de retirer les images ; une meilleure solution consiste souvent a acheter la licence afin de legaliser l'utilisation.

Si aucun accord n'est possible, j'applique les conditions commerciales, qui prevoient une penalite contractuelle pour chaque utilisation commerciale non autorisee. Heureusement, cela arrive rarement et les situations se terminent generalement par un accord et une nouvelle licence.

Pour une premiere collaboration, j'emets une facture d'acompte de 50 % du prix estime, payable au plus tard la veille de la prise de vue. Lors des collaborations suivantes, je facture apres livraison et validation des photographies, ou mensuellement selon accord.

Apres la prise de vue, je vous envoie les apercus et vous disposez de 7 jours pour choisir les photographies. Ensuite, je fais la selection afin de ne pas retarder inutilement le projet. Les factures sont payables sous 10 jours, sauf accord contraire.

Le report de date est toujours gratuit. En photographie d'architecture, c'est une partie normale du travail : les chantiers prennent du retard, la meteo change, et j'en tiens compte.

Si vous devez annuler completement et qu'aucun frais n'a encore ete engage de mon cote, je rembourse l'acompte en totalite. Les frais deja engages, par exemple scouting ou autorisations, sont deduits de l'acompte.

Une bonne presentation du projet est essentielle ; en tant que photographe d'architecture et d'interieur, je m'occupe aussi de la presentation des realisations aux medias. Je collabore avec des medias tcheques et etrangers specialises dans l'architecture, le design, les materiaux et la construction afin que votre projet atteigne son public cible.

L’opportunité de publication de votre projet est assurée par Archigether, un projet qui met en relation les réalisations d’architecture et d’intérieur avec les médias pertinents.

Je suis principalement base entre Prague et Brno, mais je voyage pour l'architecture dans toute la Republique tcheque et a l'etranger. Nous pouvons bien sur nous rencontrer autour d'un bon cafe pour discuter de la collaboration.

Si c'est trop loin pour vous, aucun probleme : je decouvre volontiers vos cafes locaux.